top of page

สำนวนไทยที่เกี่ยวกับความขัดแย้ง

ในที่นี้เป็นความหมายของสำนวนไทยที่เกี่ยวกับความขัดแย้ง ความขัดแย้งอาจเป็นการกระทำที่จะก่อให้เกิดความขัดแย้ง หรืออาจสื่อถึงความขัดแย้งโดยตรง

 

 

 

 

 

1.ขิงก็รา ข่าก็แรง

ความหมาย คนสองคนที่มีนิสัยอารมณ์ร้อนพอๆกัน ต่างฝ่ายต่างแรง ไม่มีใครยอมแพ้หรือลดละให้แก่กัน ใช้ความรุนแรงเอาชนะกัน

 

 

 

 

 

 

2.ขมิ้นกับปูน

ความหมาย คนสองคนที่ไม่ลงรอยกัน หรือรสนิยมเข้ากันไม่ได้

เมื่ออยู่ใกล้กันก็มักจะมีปัญหากระทบกระทั่งหรือทะเลาะกัน

 

3.ขุดด้วยปาก ถากด้วยตา

ความหมาย การแสดงอาการดูถูกเหยียดหยามผู้อื่นด้วยวาจาและสายตา

 

4.ยุแยงตะแครงรั่ว

ความหมาย การพูดจายุแยงให้คนทั้งสองฝ่ายแตกกัน ทะเลาะกัน

 

5.เอาปูนหมายหัว

ความหมาย ผูกอาฆาตไว้, คาดโทษไว้, เชื่อแน่ว่าจะเป็นไปตามที่

คาดหมายไว้ประมาทหน้าว่าไม่มีทางจะเอาดีได้

 

6.ถึงพริก ถึงขิง

ความหมาย การแสดงถึงความดุเดือด ดุเด็ดเผ็ดมัน เผ็ดร้อนรุนแรง

 

 

 

 

 

 

7.น้ำมาปลากินมด น้ำลดมดกินปลา

ความหมาย ทีใครทีมัน 

 

8.ยุให้รำ ตำให้รั่ว

ความหมาย การพูดจายุแยงให้ให้คนทั้งสองฝ่ายผิดใจกัน ทะเลาะกัน

 

9.ศรศิลป์ไม่กินกัน

ความหมาย ผู้ที่ต่อสู้กันต่างคนต่างไม่สามารถทำอันตรายกับอีกฝ่ายได้ แต่ปัจจุบันความหมายผิดเพี้ยนไปเป็น คนสองคนไม่ลงรอยกัน ไม่ถูกกัน

 

10.เอาพิณเสธไปแลกกับเกลือ

ความหมาย การลดตัวเองไปเกลือกกลั้วเพื่อกระทำการใดๆ กับสิ่งที่ต่ำกว่าจะมีแต่เสียหายกับตนเองเปล่าๆ

 

11.สองฝักสองฝ่าย

ความหมาย ทำตัวเข้าด้วยทั้งสองฝ่ายโดยหวังประโยชน์เพื่อตนเอง

ขอขอบคุณข้อมูลและรูปภาพจากเว็บไซด์

www.สุภาษิต.net
www.สุภาษิตสำนวนไทย.blogspot.com
www.diCT.dOODRCID.COM
WWW.WORRD108.BLOGSPOT.COM
WWW.SUPHASITTHAI.COM

www.dictionnary.sanook

www.porrasit.myreadyweb.com

www.koykeroo.blogspot.com

สืบค้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2559

bottom of page