top of page




สำนวนไทยที่เกี่ยวกับสัตว์

ในที่นี้เป็นรูปประโยคของสำนวนไทยที่เกี่ยวข้องกับสัตว์
1.กระต่ายขาเดียว
ความหมาย การยืนกรานไม่ยอมรับผิด ปากแข็งยืนยันคำพูดเดิม
2.กระต่ายตื่นตูม
ความหมาย คนที่แสดงอาการตื่นตระหนก ตกใจง่าย ตกใจจนเกินเหตุ เมื่อได้ยินได้ฟังเรื่องใดๆมา ก็จะตื่นตกใจเชื่อเรื่องนั้นทันทีโดยไม่ได้พิจารณาให้ดีเสียก่อน
3.กระต่ายหมายจันทร์
ความหมาย ผู้ชายที่มีฐานะต่ำต้อยแต่ไปหลงรัก
ชอบผู้หญิงที่มีฐานะสูงกว่าตนเอง ซึ่งไม่มีทางจะสมหวัง
4.กาคาบพริก
ความหมาย คนที่มีผิวดำแต่แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสีสันฉูดฉาด
5.เกลือเป็นหนอน
ความหมาย คนภายในหน่วยงานของเรา,ครอบครัวเราหรือเพื่อนของเรา ทรยศหักหลังเรา โดยเอาข้อมูลความลับของฝ่ายเราไปบอกกับศัตรู ทำให้ศัตรูนำข้อมูลนั้นกลับมาเล่นงานเรา
6.แกะดำ
ความหมาย คนที่ทำอะไรผิดแปลก แตกต่างจากคนอื่น
7.ไก่แก่แม่ปลาช่อน
ความหมาย หญิงที่ค่อนข้างมีอายุที่มีมารยาและเล่ห์เหลี่ยมมากและมีกิริยาจัดจ้าน โบราณท่านจึงเปรียบเทียบเอาไว้เหมือนไก่แก่หรือแม่ปลาช่อน ซึ่งผ่านโลกมามาก
8.ไก่รองบ่อน
ความหมาย คนที่อยู่ในสถานะเป็นตัวสำรอง จะถูกเรียกตัวมาใช้เมื่อไหร่ก็ได้
9.ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่
ความหมายคนสองคน ต่างรู้ลึกตื้นหนาบางนิสัยใจคอ หรือความลับของอีกฝ่ายนึงเป็นอย่างดี แต่คนอื่นนั้นไม่รู้เรื่องของสองคนนี้ เช่นคนสองคนทำตัวเป็นผู้ดีแต่งตัวหรูหรา แต่ทั้งคู่ก็รู้ว่าอีกฝ่ายนั้นไม่ได้เป็นผู้ดีจริงๆ แต่บุคคลอื่นๆก็ยังมองว่าคนสองคนนี้เป็นผู้ดี
10.ขว้างงูไม่พ้นคอ
ความหมาย ผู้นั้นมีปัญหาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง พยายามจะปัดปัญหาให้พ้นจากตัว แต่แล้วก็ไม่สามารถปัดความรับผิดชอบไปได้ ต้องได้รับผลกระทบจากปัญหานั้นอยู่ดี
11.เขียนเสือให้วัวกลัว
ความหมาย เปรียบเหมือนกับการข่มขู่อีกฝ่ายหนึ่งให้กลัว แต่สิ่งที่ขู่นั้นเป็นสิ่งที่ผู้ถูกขู่ไม่มีความกลัวสิ่งนั้นเลยหรืออีกนัยนึงคือ ผู้ถูกขู่นั้นรู้ทันเล่ห์เหลี่ยมที่ถูกขู่แล้ว
12.คางคกขึ้นวอ
ความหมาย คนที่มีฐานะต่ำต้อย พอได้ดิบได้ดี ลืมตัวลืมกำพืด ลืมชาติกำเนิดตัวเอง ดูถูกเหยียดหยามสิ่งที่ตัวเองเคยเป็น
13.โคแก่กินหญ้าอ่อน
ความหมาย ชายอายุเยอะ ที่มีภรรยามีอายุอ่อนคราวลูกคราวหลาน
14.ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
ความหมาย การคิดจะทำการใหญ่ แต่กลัวว่าจะสิ้นเปลืองค่าใช้จ่าย มัวแต่คิดเล็กคิดน้อยจนทำให้เสียงานเสียได้
15.จับแพะชนแกะ
ความหมาย การทำการแก้ปัญหาเรื่องราวหนึ่งโดยเร่งด่วนเพื่อให้เหตุการณ์นั้นสามารถผ่านไปได้ก่อน โดยการแก้ปัญหานั้นจะเป็นลักษณะแก้ปัญหาเฉพาะหน้าไปก่อนไม่มีความสมบูรณ์นัก
16.ชี้นกเป็นนก ชี้ไม้เป็นไม้
ความหมาย ผู้น้อยหรือผู้ด้อยกว่า เห็นด้วยกับทุกอย่างและไม่คัดค้าน กับผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่าตน อาจเป็นเพราะกระทำไปเพื่อเอาใจ หรือเพื่อความอยู่รอดของตน
17.ดินพอกหางหมู
ความหมาย นิสัยที่ชอบปล่อยให้การงานคั่งค้างสะสม ผัดวันประกันพรุ่ง เกียจคร้าน ไม่ยอมทำให้สิ่งนั้นสำเร็จเสร็จสิ้นโดยเร็ว จนในที่สุดการงานต่างก็สะสมพอกพูนขึ้นจนยากที่จะสะสางให้เสร็จได้โดยง่าย
18.ดูตาม้า ตาเรือ
ความหมาย การจะทำอะไรต้องพิจารณาให้รอบคอบ ละเอียดถี่ถ้วน ระมัดระวังให้ดี
19.ตีงูให้หลังหัก
ความหมาย การจะกำจัดศัตรูต้องทำให้เด็ดขาด อย่าทำครึ่งๆกลางๆ ไม่เช่นนั้นในภายภาคหน้าจะโดนศัตรูกลับมาล้างแค้นได้
20.ตีวัวกระทบคราด
ความหมาย การไม่พอใจใครคนหนึ่งแต่ใช้วิธีว่าผ่านไปกระทบอีกคนหนึ่ง โดยเป็นลักษณะพูดจาเหน็บแนมในทางไม่ดี
21.นกต่อ
ความหมาย คนที่เป็นสื่อกลางทำหน้าที่ติดต่อ หรือล่อลวงให้คนอื่นติดกับ หลงเชื่อตามแผนการของผู้อื่น
22.นกสองหัว
ความหมาย คนที่ทำตัวฝักใฝ่เข้าด้วยทั้งสองฝ่าย
ชอบแสดงตนว่าตัวเองเป็นพวกของฝ่ายนั้นๆ เมื่ออยู่ต่อหน้าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ทั้งๆที่ทั้งสองฝ่ายนั้นไม่ถูกกันเป็นศัตรูกัน
23.เสือนอนกิน
ความหมาย การได้รับผลประโยชน์ผลกำไรโดยไม่ต้องลงทุนหรือลงแรงทำงาน หรือการลงทุนลงแรงเพียงครั้งแรก หลังจากนั้นก็รอรับผลประโยชน์
25.เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้
ความหมาย คนที่มีอำนาจหรืออิทธิพลพอ ๆ กัน อยู่รวมกันไม่ได้
24.หนอนบ่อนไส้
ความหมาย ฝ่ายตรงข้ามที่เข้ามาทำทีเป็นพวกเพื่อบ่อนทำลาย
25.หมาจนตรอก
ความหมาย เมื่อจนตรอกหมดทางหนีทีไล่ก็สู้โดยไม่กลัวตาย ไม่คิดชีวิต
26.หมาหยอกไก่
ความหมาย การที่ผู้ชายพูดจา หรือแสดงอาการหยอกล้อ แซว พูดทีเล่นทีจริงกับผู้หญิงในทำนองชู้สาว
28.หมูไปไก่มา
ความหมาย การช่วยเหลือเกื้อกูลแบบถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน ด้วยการให้สิ่งของแลกเปลี่ยนหรือเป็นการตอบแทน
29.หุ่งข้าวประชดหมา
ความหมาย การประชดประชันคนอีกฝ่ายหนึ่ง แต่ผู้ถูกประชดไม่ได้รู้สึกสำนึกแต่อย่างใด กลับกลายเป็นได้ประโยชน์จากการประชดนั้นด้วย โดยคนประชดต้องการทำให้รู้สำนึกแต่กลับไม่
ได้ผล
30.สอนจระเข้วายน้ำ
ความหมาย การไปสอนคนที่มีความชำนาญมากอยู่แล้ว แต่จะสื่อไปถึงการสอนสิ่งที่ไม่ดีไม่งาม ต่างจากคำว่า “สอนหนังสือสังฆราช” สำนวนนี้จะมีความหมายคล้ายกับ “สอนจระเข้ว่ายน้ำ” เพียงแต่เป็นการสอนในสิ่งที่ดีงาม
31.วัวหายล้อมคอก
ความหมาย การคิดหาทางแก้ไขหรือป้องกันภายหลังจากได้เกิดความเสียหายขึ้นแล้ว
32.เดินตามผู้ใหญ่มาไม่กัด
ความหมาย ประพฤติตามหลังผู้ใหญ่ย่อมปลอดภัย










ขอขอบคุณข้อมูลและรูปภาพจากเว็บไซด์
www.สุภาษิต.net
www.สุภาษิตสำนวนไทย.com
WWW.SUPHASITTHAI.COM
www.xn--m3cefa6aq6anhd9fdx6cwm9e.blogspot.com
www.suphasitthaiblog.wordpress.com
www.hattayaluangsriya.blogspot.com
สืบค้นเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2559
bottom of page